نمونه سوالات درسی

فعالیت اول: معنای هر کلمه را یافته و مقابل آن بنویسید.

بِ= به

اِسم= اسم، نام

اَلله= الله، خدا

اَلرَّحمن= بخشنده

رَحیم= مهربان

ءایات= آیات، نشانه ها

کِتاب= قرآن، کتاب

هُوَ= او

اَلَّذی= کسی که

شَمس= خورشید

قَمَر= ماه

نور= نور، روشنایی

خَلَقَ= خلق کرد، آفرید

اِلّا= مگر،

لیل= شب

نَهار= روز

سَماوات= آسمان ها

اَرض= زمین

قَوم= قَوم، گروه

حَقّ= حق، درستی

فعالیت دوم: تصحیح و تمرین: از هر گروه، یکی از اعضا یک سطر از کلمات آشنا را همراه با معنای آن بخواند تا اگر گروهی در تشخیص معنا اشتباه کرده است، آن را تصحیح کند.

 فعالیت سوم: ترکیب های زیر را معنا کنید.

 1. بِسمِ اللهِ 

به نام خدا 

2 . الرَّحمنِ الرَّحیمِ

بخشنده ی مهربان

3. ءایاتُ الکِتابِ

آیات کتاب (قرآن)

4 . هُوَالَّذی

او کسی است که

5. اللّیلِ وَ النهَّار

شب و روز

6 . فِی السَّمواتِ وَ الأَرضِ

در آسمانها و زمین  

انس با قرآن: ترجمه این عبارات و آیات سورة یونس را کامل کنید.

1 . الرّ تِلکَ ءایاتُ الْکِتابِ الْحَکیمِ:

 الف لام را؛ این آیات کتاب حکمت آمیز است.

2 . هُوَ الَّذى جَعَلَ الشَّمسَ ضیاءً وَالْقَمَرَ نُورًا:

او کسی است که قرار داد خورشید را فروزان و ماه را تابان.

3 . ... ما خَلَقَ اللهُ ذلِکَ إِلّا بِالحَقِّ

خلق نکرد خداوند اینها را جز به حق (درستی).

4 . إنَّ فِی اختِلافِ اللَّیلِ وَالنَّهارِ

قطعاً در آمد و شد شب و روز.

5 . وَ ما خَلَقَ اللهُ فِی السَّماواتِ وَالأرضِ

و آنچه خلق کرد خدا در آسمان ها و زمین.

6 . لَایاتٍ لِقَومٍ یَتَّقونَ

 قطعاً نشانه هایی است برای گروهی که تقوا دارند.