آزمون جامع عربی ـــ پایه هفتم + پاسخ تشریحی

1 - کدام کلمه براي جاي خالی جملۀ « المَرْأَةُ ........ النِّافذَة » مناسب است؟
1) ما فَتَحَ 2)ما فَتَحْتَ 3) ما فَتَحْتِ 4) ما فَتَحَتْ
2- ترجمه ي واژه هاي (حَدیقَۀ – بِنْت – جاءَ – أخشاب) به ترتیب در کدام گزینه، صحیح آمده است؟
1) چمدان – خواهر – آمد – چوب 2) باغ – دختر – آمد – چوب ها
3) کیف – دختر – رفت – چوب 4) باغ – خواهر – رفت – چوب ها
3- کدام ضمیر براي مذکر و مؤنث کاربرد یکسانی دارد؟
1) أنْتُما 2) أنْتُم 3) أنْتُنَّ 4) أنْتَ
4- ضمیر در کدام گزینه صحیح است؟
1) نَحْنُ أکَلْتُمْ العِنَبِ. 2) هی اَخ و هو اُخْت. 3) هُمْ اِخوةٌ ناجِحون 4) أنتُما سَمِعتنَّ صَوتَکُما
5- « ایشان درو نکردند » ترجمۀ همه گزینه هاست به جز ..................
1) هُم ما حصدوا 2) هنَّ ما حَصَدْنَ 3) هما ما حَصَدَا 4) اَنتُنَ ما حَصَدْتُنَّ
6- فعل ماضی مناسب براي عبارت « صَدیقتی .................. إلی المَکْتَبۀِ » در کدام گزینه آمده است؟
1) ذَهَبَ 2) ذَهَبْتَ 3) ذَهَبْتِ 4) ذَهَبَتْ
7- کدام پاسخ براي پرسش « هَلْ شَعَرْتَ بِالْإفتخارِ » مناسب است؟
1) نَعم، شَعَرتْ بالإفتخارِ . 2) نَعَم، شَعَرَ بالإفتخار.
3) لا، ما شَعَرْتُ باِلإفتخارِ. 4) لا، ما شَعَرَتْ بِالْإفتخار.
░▒▓█ پاسخ تشریحی █▓▒░
سوال 1 == گزینه 4 == المَرْأة، مؤنث است، پس فعل مناسب آن (ما فَتَحَتْ) است. ترجمۀ عبارت: زن پنجره را باز نکرد.
سوال 2 == گزینه 2 == أخشاب، جمع مکسر (خَشَب: چوب) است. أخشاب یعنی چوب ها
حدیقۀ : باغ
بنت : دختر
جاء : آمد
سوال 3 == گزینه 1 == أنْتما: ضمیر دوم شخص جمع، چون این ضمیر مثنی مخاطب است براي مذکر و مؤنث مشترك است.
سوال 4 == گزینه 3 == هُمْ : جمع اِخوةٌ : جمع اخ است و از نظر معنایی متناسب است.
سوال 5 == گزینه 4 == هر سه گزینۀ 1و2و3 ، سوم شخص جمع هستند و جملۀ ایشان درو نکردند، نیز سوم شخص مفرد است ولی گزینۀ 4 دوم شخص جمع است.
سوال 6 == گزینه 4 == (صَدیقَۀ) مؤنث است پس فعل سوم شخص مفرد مؤنث براي آن مناسب است.
ترجمه: دوستم به کتابخانه رفت. (مؤنث)
سوال 7 == گزینه 3 == در جواب(هل) اگر(نعم) بیاید باید عین صورت سوال در جواب تکرار شود و اگر(لا) بیاید باید در جواب غیر از صورت سؤال، بیاید.
ترجمۀ سوال: آیا احساس افتخار کردي؟
ترجمۀ گزینۀ : نه، احساس افتخار نکردم.
در این وبلاگ مطالب درسی گذاشته ایم تا دانش آموزان بتوانند از آنها استفاده کنند.امیدوارم که این مطالب مفید باشند.